-
1 Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (Rescue Agreement, ARRA)
Общая лексика: Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическоеУниверсальный англо-русский словарь > Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (Rescue Agreement, ARRA)
-
2 Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
Общая лексика: (Rescue Agreement, ARRA) Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическоеУниверсальный англо-русский словарь > Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
-
3 Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое пространствоАнгло-русский словарь по космонавтике > Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
-
4 they launched themselves into the unknown
Общая лексика: они отправились в неведомоеУниверсальный англо-русский словарь > they launched themselves into the unknown
-
5 the villain of the piece
главный виновник, корень зла [этим. театр. главный злодей, мелодраматический злодей]The villains of the piece are a small group of bankers and industrialists. These oligarchs have exploited their country during the past years on an almost incredible scale. (Th. Dreiser, ‘America Is Worth Saving’, ch. XVII, quoting Fr. Sondern of the ‘San Francisco Chronicle’) — Главными преступниками являются банкиры и промышленники. Даже трудно представить себе, как эксплуатирует свою страну кучка этих олигархов.
He launched into a involved account of the conflicts in the local Labour Party that had led to his not being nominated in the ward he had long held. But the villains of the piece, it seemed to Jeff, were the Catholic Actionists. (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 4) — И Фред пустился рассказывать об интригах и склоках в местном отделении Лейбористской партии. В результате одной из подобных склок он не был переизбран в своем районе. Джефф сказал, что главную и самую подлую роль сыграли в этом деле не лейбористы, а вся эта публика из "Католического действия".
...he soon transferred his energy to the more invigorating task of blaming others. The Villain of the piece was of course Miss Casement. (I. Murdoch, ‘The Flight from the Enchanter’, ch. XVIII) —...Рейнборо вскоре переключил свою энергию на более приятное занятие: стал чернить других. Главным злодеем была, конечно, мисс Кейсмент.
-
6 launch into
* * *vishe \launch intoed into a new career as a writer sie stürzte sich in die Schriftstellereito \launch into into a verbal attack eine Schimpfkanonade loslassento \launch into into a passionate speech zu einer leidenschaftlichen Rede anheben geh* * *vi +prep obj(= question, attack etc vigorously) angreifenhe launched into a description of his new house — er legte mit einer Beschreibung seines neuen Hauses los (inf)
-
7 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) iniciarv + prep + oshe launched into a lengthy account of her adventures — se puso a contar sus aventuras con lujo de detalles
* * *v + prep + o -
8 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) kaste sig ud i* * *(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) kaste sig ud i -
9 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) hefjast handa, kasta sér útí -
10 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) nekifog -
11 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) iniciar -
12 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) istekle başlamak, azimle girişmek -
13 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) začeti -
14 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) antautua -
15 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) kaste seg ut i, fortelle ivrig om -
16 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) lanciarsi in* * *vi + adv(speech, task) lanciarsi in -
17 launch into
vt fus* * *(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) wdać/zaangażować się -
18 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) dedzīgi iesaistīties; nodoties -
19 launch into
(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) leistis, pradėti -
20 launch into
sjösätta; sätta i gång med (tal, förklaring)* * *(to begin eagerly: He launched into an enthusiastic description of the play.) börja tala vitt och brett om
См. также в других словарях:
Philosophical Inquiries into the Essence of Human Freedom — (original German title Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände) is an 1809 work by Friedrich Schelling. It was the last book he finished in his lifetime, running to some… … Wikipedia
Others look into the Dreyfus Affair — This article is part of the Dreyfus affair series. Investigation and arrest Trial and conviction Picquart s investigations Other investigations Public scandal J accuse...! Zola … Wikipedia
The Click Five — Backstage of MTV Exit Live in Bangkok. Background information Origin Boston, Mass … Wikipedia
The Counter — is a fast casual restaurant chain featuring gourmet custom topped burgers. Diners receive a clipboard to Build Your Own Burger with such toppings as Gruyère, Dried Cranberries and Ginger Soy Glaze. There are over 312,120 possible topping… … Wikipedia
The Clash — performing in Oslo in 1980. Left to rig … Wikipedia
The Shore Road Mystery — Infobox Book name = The Shore Road Mystery orig title = translator = author = Franklin W. Dixon cover artist = country = United States language = English series = The Hardy Boys subject = genre = Young adult literature publisher = Grosset Dunlap… … Wikipedia
The Cat Above and the Mouse Below — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Cat Above and the Mouse Below series = Tom and Jerry caption = The title card of The Cat Above and the Mouse Below director = Chuck Jones story artist = animator = Tom Ray Dick Thompson Ben Washam Ken… … Wikipedia
The Eagles (UK band) — Infobox musical artist | Name = The Eagles Img capt = Img size = (Only use for images smaller than 220 pixels) Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Bristol, England Instrument = Genre = Rock Occupation = Years… … Wikipedia
The CW Television Network — Type Broadcast television network … Wikipedia
Launched roller coaster — The launched roller coaster is a modern form of roller coaster which has risen to prominence within the last decade. In place of a traditional chain lift, the launched coaster initiates a ride with high amounts of acceleration via one or series… … Wikipedia
The Hollywood Reporter — is a major trade publication of the film industry in the United States. During the last century it was one of the two major publications the other being Variety . Today both newspapers cover what is now more broadly called the entertainment… … Wikipedia
